转载自2013年7月8日《华西城市读本》11版。